Najczęstsze problemy z przypisami, dotyczą poprawnego powołania się na informacje z publikacji, która obfituje w liczne przypisy
i w związku z czym nie wiadomo, na którego autora należy się powołać. Taka sytuacja, to częsty problem dla rozpoczynających pisanie pracy magisterskiej czy licencjackiej.

Jak poprawnie podać źródło, kiedy fragment, który chcemy wykorzystać jest opatrzony przypisem? Sytuację obrazuje przykład – Jan Nowak napisał monografię
pt. Jak poprawnie zredagować pracę magisterską, w której, na stronie 35 znajdują się informacje, które warto wykorzystać w naszej pracy, jednakże opatrzone są one przypisem, z którego wynika, iż sam Nowak nie jest ich autorem, a jedynie je przywołał za innym autorem w formie cytatu lub sparafrazowanej wypowiedzi (napisał własnymi słowami o tym co przeczytał u Kowalskiego). W takiej sytuacji należy przywołać obu autorów. Najpierw tego, z którego sami korzystamy, a za nim należy podać źródło,
do którego ten autor się odwołuje, należy więc podać:

1.  imię (lub) inicjał i nazwisko autora, w której znaleźliśmy intersujący nas fragment – Jana Nowaka

2.  tytuł publikacji tego autora, w której znaleźliśmy intersujący nas fragment – Jak poprawnie zredagować pracę magisterską

3.  pozostałe dane tej publikacji – nazwę wydawnictwa, miejsce i rok wydania, stronę, na której znaleźliśmy intersujące nas informacje

   następnie napisać wyrażenie za: i podać wszystkie informacje znajdujące się w przypisie, czyli

4. J. Kowalski, Redagowanie tekstów naukowych, WYDAWNICTWO, MIEJSCE WYDANIA i ROK WYDANIA, STRONĘ, na której znajdują się informacje w publikacji Kowalskiego, a z której skorzystaliśmy.

Tak opracowany przypis gwarantuje, będzie nie tylko informacją, iż autor pracy podszedł rzetelnie do swojego zadania, ale także przy poprawnym sparafrazowaniu przytoczonej wypowiedzi nie będzie możliwości, aby jakikolwiek program antyplagiatowy wykazał w tym fragmencie plagiat.

KOREKTA  

REDAKCJA i EDYCJA TEKSTÓW

rozprawy doktorskie

prace magisterskie, licencjackie, inżynierskie 

artykuły naukowe i książki 

Korekta i redakcja tekstów. 
Reklama